Apple выпустила финальную версию iOS 9.0

Только что компания Apple выпустила для всех пользователей совместимых устройств финальную версию новой прошивки iOS 9.0, которая в течении нескольких месяцев была доступна разработчикам в виде бета-версий.

Как и обещала компания Apple на своей первой осенней презентации «Hey Siri, give us a hint», сегодня, 16 сентября, стала доступна финальная версия новой операционной системы iOS 9.0 для всех совместимых устройств. Как отмечает компания Apple, новая операционная система для мобильных устройств iOS 9 получила сразу несколько улучшений, среди которых новые функции многозадачности на iPad, возросшие возможности Siri и многие другие нововведения.

Что нового в iOS 9.0:

С этим обновлением Ваш iPhone, iPad и iPod touch станет еще более умным помощником и научится прогнозировать Ваши действия, используя функции поиска и улучшенные характеристики Siri. Новые функции многозадачности на iPad позволяют работать сразу в двух программах, отображая их окна рядом или используя новый режим «картинка в картинке». Встроенные программы стали еще удобнее благодаря предоставлению информации о транспорте в Картах, измененным Заметкам и новой программе News. Улучшения в основе операционной системы повышают производительность, улучшают безопасность и увеличивают время работы аккумулятора еще на час.

Интеллектуальные функции

•  Помощь с опережением
◦    Предоставляет подходящую информацию еще до того, как Вы начинаете печатать.
◦    Предупреждает Вас, когда необходимо выйти из дома в зависимости от дорожной обстановки.
◦    Запоминает, что Вы слушаете в определенном месте или в определенное время суток и может автоматически отображать элементы управления воспроизведением для предпочитаемой Вами музыки и программы для ее воспроизведения.
◦    Предлагает добавление в соответствующие программы событий и контактов, найденных в сообщениях Почты.
•  Улучшения Siri
◦    Находите Ваши фото и видео по датам, месту съемки и названиям альбомов.
◦    Попросите Siri напомнить, что Вы ищите в программах, таких как Safari, Почта, Заметки и Сообщения.
◦    Запросите маршрут общественного транспорта.
•  Улучшения поиска Spotlight
◦    Узнавайте счет спортивной игры, прогноз погоды и курсы акций.
◦    Выполняйте простые математические операции и преобразования.
◦    Отправляйте сообщения, совершайте телефонные звонки и звонки FaceTime, используя контакты непосредственно из результатов поиска.

Новые функции iPad

•  Slide Over
◦    Быстро переключайтесь на вторую программу, не покидая первой.
◦    С легкостью переключайтесь между программами Slide Over.
◦    Поддержка как программ Apple, так и программ сторонних разработчиков.
•  Split View
◦    Работайте в двух программах одновременно.
◦    Изменяйте размер окон программ по своему усмотрению: можно  разделить экран пополам для использования двумя программами или выделить больше места для одной из них.
◦    Поддержка как программ Apple, так и программ сторонних разработчиков.
•  Картинка в картинке
◦    Продолжайте просмотр видео во время использования избранных программ.
◦    Поддержка как программ «Видео», «Подкасты», FaceTime и «Видео Safari», так и программ сторонних разработчиков.
•  Улучшения QuickType
◦    Жесты Multi-Touch для упрощения выбора текста на iPad.
◦    Быстрый доступ к инструментам редактирования текста с помощью панели сочетания клавиш на iPad.
◦    Поддержка сочетаний клавиш физической клавиатуры.
◦    Поддержка всех флагов эмодзи (Unicode).

Встроенные программы

•  Улучшения Карт
◦    Поддержка маршрутов общественного транспорта, данные о станциях, включая информацию о входах и выходах, расписания и маршруты общественного транспорта в крупных городах.
◦    Поиск заведений вокруг Вас по категориям, например «Еда», «Напитки», «Покупки», «Развлечения» и многое другое.
◦    Поддержка Apple Pay указана на картах розничных магазинов, участвующих в программе.
◦    Визитные карточки мест, включающие информацию из Википедии о городах и достопримечательностях.
•  Обновленная программа «Заметки»
◦    Добавляйте фото к Вашим заметкам из Медиатеки или с помощью встроенной камеры.
◦    Создавайте списки и отмечайте выполненные задания одним касанием.
◦    Делайте наброски Ваших идей пальцем прямо на экране.
◦    Сохраняйте интересные объекты из других программ с помощью меню «Поделиться».
•  Новая программа News
◦   Читайте Ваши любимые газеты, журналы и блоги или выбирайте из более чем миллиона различных тем.
◦    Великолепное оформление, фотогалереи, видео, анимация и многое другое.
◦    Просматривайте статьи, выбранные с учетом Ваших интересов, в режиме «Для вас». Находите рекомендованные каналы и темы в разделе «Просмотр». Чем больше Вы читаете, тем более персонализированным становится программа News.
◦    С легкостью обменивайтесь статьями с друзьями или сохраняйте статьи, чтобы прочитать их позднее, даже без подключения к Интернету.
•  Улучшения Почты
◦    С помощью улучшенной функции поиска Вы можете быстро найти необходимую информацию, используя фильтрацию по отправителю, получателю, теме письма или по нескольким категориям сразу.
◦    Поддержка разметки позволяет комментировать вложенные рисунки или файлы PDF, добавлять в них текст, фигуры, а также подпись, и отправлять обратно прямо из Почты.
◦    С легкостью сохраняйте вложения или при создании нового сообщения добавляйте файлы из iCloud Drive или других служб для работы с документами.
•  Улучшения Apple Pay и Wallet
◦    Поддержка карт Discover.
◦    Поддержка скидочных карт и хранение кредитных и дебетовых карт.
◦    Ускоренная оплата покупок с помощью двойного нажатия кнопки «Домой» при заблокированном экране с удерживанием пальца на Touch ID.
•  Новая программа iCloud Drive
◦    С легкостью находите файлы или просматривайте их в новой программе iCloud Drive по дате, имени или тегу, добавленному на Вашем компьютере Mac.
◦    Открывайте файлы в любой совместимой программе или делитесь ими с друзьями.
◦    Упорядочивайте папки и файлы
◦    Загрузите программу iCloud Drive в меню Настройки > iCloud > iCloud Drive и выберите «На экране «Домой»».
•  Улучшения CarPlay
◦    Воспроизводит голосовые сообщения, позволяя Вам слышать друзей и близких.
◦    Полная поддержка управления с приборной панели: наклоняйте и крутите ручки для прокрутки списков или панорамирование в Картах.
◦    Поддержка программ от автопроизводителей позволяет пользоваться функциями автомобиля прямо из CarPlay.

Базовые усовершенствования системы

•  Увеличенное время работы аккумулятора.
◦    Время работы от аккумулятора увеличено на один час.
◦    Определение перевернутого положения для отключения экрана, когда устройство не используется.
◦    Режим энергосбережения позволяет увеличить время работы аккумулятора на три часа.
•  Обновления программного обеспечения занимают меньше места. Также предлагается возможность отложить установку обновлений.
•  Программы iOS и пользовательский интерфейс используют преимущества Metal для ускоренной прокрутки, плавной анимации и общего повышения производительности.
•  Улучшена безопасность благодаря двухфакторной авторизации и поддержке пароля из шести цифр на устройствах с Touch ID.

Другие улучшения

•  Новый системный шрифт San Francisco.
•  Возможность оставлять сообщение, если пользователь недоступен для звонка FaceTime.
•  Делитесь сообщениями автоответчика из программы «Телефон» с помощью страницы экспорта.
•  Возможность отслеживать рейс и доставку посылок для детекторов данных.
•  Программа «Здоровье» помогает следить за репродуктивным здоровьем, воздействием ультрафиолетового излучения, потреблением воды и временем, проведенным в состоянии покоя.
•  В HomeKit добавлена поддержка автоматических окон и жалюзи, датчиков движения и устройств домашней системы безопасности.
•  Подкасты теперь имеют полностью обновленный дизайн, который облегчает поиск последних выпусков любимых шоу и уведомляет о выходе новых выпусков.
•  Поддержка вызовов по Wi-Fi на iPad, iPod touch и компьютерах Mac; при этом не требуется иметь поблизости iPhone, подключенный к участвующему оператору связи.
•  Добавлена функция «Помощь с Wi-Fi», которая автоматически включает использование сотовых данных, если подключение Wi-Fi работает плохо.
•  Новая программа Move to iOS позволяет переносить данные с устройств Android. Подробную информацию см. на странице http://www.apple.com/ru/move-to-ios.

Расширенная поддержка языков

•  Новый системный шрифт PingFang Chinese.
•  Улучшена функция предикативного ввода, запоминания и автокоррекции в QuickType для китайского языка.
•  Переработан ввод знаков препинания для 10-ти клавишной китайской раскладки.
•  Переработан пользовательский интерфейс для языков с направлением письма справа налево.
•  Добавлена поддержка Siri для Австрии, Бельгии (французский и нидерландский языки) и Норвегии.
•  Добавлена поддержка поиска Spotlight для Мексики.
•  Новые раскладки клавиатуры для гуджарати, испанского (Мексика), немецкого (Австрия), панджаби, телугу, французского (Бельгия), хинди (транслитерация) и хинглиш.
•  Функция предикативного ввода для испанского (Мексика), корейского, немецкого (Австрия), русского, турецкого, французского (Бельгия).
•  Поддержка диктовки для английского (Ирландия, Филиппины, Южная Африка), испанского (Чили, Колумбия), немецкого (Австрия), нидерландского (Бельгия) и французского (Бельгия).
•  Проверка орфографии для корейского и финского.
•  Словарь определений для норвежского, хинди и шведского.
•  Двуязычные французско-английский и немецко-английский словари.
•  Поддержка автокоррекции, а также улучшенное прогнозирование и обучение для японского языка в QuickType.
•  Настройка для переключения между системами исчисления для арабского языка и хинди.

Возможности для корпоративных клиентов и образовательных учреждений

•  Назначение программ устройствам iOS напрямую, без необходимости настройки учетной записи iTunes Store.
•  Улучшенная поддержка календаря для пользователей Microsoft Exchange ActiveSync 16.
•  Расширенная поддержка VPN для каждой программы для встроенных VPN клиентов IPSec и IKEv2.
•  Новые параметры управления сетью для управляемых программ, позволяющие снизить стоимость передачи данных в роуминге.
•  Новые ограничения, позволяющие запретить изменение паролей, имени устройства и обоев, а также отключить AirDrop на управляемых устройствах.
•  Поддержка VPN в расширениях программ сторонних разработчиков, расширенная фильтрация содержимого и подключение к сетям Wi-Fi, требующим предварительной аутентификации.

Универсальный доступ

•  Функция «Адаптация касания» предоставляет дополнительные возможности управления с помощью касаний для людей с нарушениями моторики.
•  Наборы правил Switch Control для настройки или добавления новых функций.
•  Поддержка голосов Siri в VoiceOver.
•  Дополнительные настройки функции AssistiveTouch.
•  Поддержка автоповтора клавиш, медленных клавиш и залипания клавиш при подключении физической клавиатуры.
•  Улучшенное перенаправление звука с источника на слуховые аппараты Maid for iPhone.

Некоторые функции могут быть доступны не во всех странах и регионах. Дополнительную информацию см. на сайте    http://www.apple.com/ru/ios/feature-availability и http://www.apple.com/ru/ios/whats-new.

Подробную информацию о содержании данного обновления, относящемся к системе безопасности, можно найти по адресу:
http://support.apple.com/ru-ru/HT1222.

Чтобы установить на своё устройство прошивку iOS 9.0, вам необходимо зайти в меню Настройки -> Основные -> Обновление ПО и обновиться на неё «по воздуху» с помощью небольшого фикса. Вы также можете скачать эту прошивку с нашей специальной страницы «Загрузки», а затем установить её на своё устройство с помощью iTunes.

Перед обновлением на новую прошивку не забудьте предварительно ознакомиться с нашей инструкцией «Что необходимо знать перед обновлением на iOS 9.0».